Should I have told on this homeless teen for basically living inside of this fast food restaurant?

He was probably my brother,lol. It sounds as though you feel justified in your actions and who can blame you? If he is homeless, there are probably other things he should be doing, and if he isn't, there are better things he should be doing. I have not been homeless though so I cannot say, but from a religious perspective, God helps those who help themselves.